παρεμβάλλω

παρεμβάλλω
ΝΑ [εμβάλλω]
1. τοποθετώ κοντά ή εισάγω κάτι ανάμεσα σε δύο ή περισσότερα πράγματα, παρενθέτω («παρενέβαλε αποσπάσματα από άλλο κείμενο»)
2. μέσ. παρεμβάλλομαι
αναμιγνύω τον εαυτό μου σε κάτι, παρεμβαίνω
αρχ.
1. στρατ. παρεισάγω στρατεύματα σε γραμμή μάχης («τῶν δὲ μισθοφόρων τοὺς μὲν ἐπὶ τὸ δεξιὸν κέρας παρενέβαλε», Πολ.)
2. εισάγω ανθρώπους στις τάξεις τού στρατεύματος
3. βάζω κάποιον σε τάξη, ταξινομώ («οὐ δεῑ πολίτας παρεμβάλλειν νόθη παιδείᾳ», Πλάτ.)
4. τροφοδοτώ πιεστήριο με ελιές
5. ιατρ. προσθέτω συστατικό σε κάποιο φάρμακο
6. φέρνω σε γραμμή, παρατάσσω όπως σε μάχη («σπουδῇ παρενέβαλλον τοὺς πεζούς», Πολ.)
7. εισβάλλω από το πλάι («παρενέβαλον εἰς ναυμαχίαν»)
8. κάνω εισβολή («παρεμβεβληκότων τῶν ἡμετέρων στρατοπέδων εἰς Μακεδονίαν», Πλούτ.)
9. στρατοπεδεύω («παρενέβαλον δὲ ἐκεῑ ἐπὶ τὰ ὕδατα», ΠΔ)
10. (για προσκεκλημένους σε δείπνο) λαμβάνω την ορισμένη για μένα θέση.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • παρεμβάλλω — παρεμβάλλω, παρενέβαλα βλ. πίν. 146 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • παρεμβάλλω — αλα 1. μτβ., προσθέτω κάτι ανάμεσα σε δύο πράγματα: Ο τεχνίτης παρεμβάλλει ανάμεσα στο δάπεδο και στο μηχάνημα ένα στρώμα από φελλό. 2. μτφ., προβάλλω, παρενθέτω: Οι οικοπεδούχοι παρεμβάλλουν κάθε τόσο εμπόδια στις διαπραγματεύσεις. 3. μέσ.,… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • παρεμβάλῃ — παρεμβάλλω put in beside aor subj mp 2nd sg παρεμβάλλω put in beside aor subj act 3rd sg παρεμβά̱λῃ , παρεμβάλλω put in beside aor subj mid 2nd sg (doric) παρεμβά̱λῃ , παρεμβάλλω put in beside aor subj act 3rd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβαλοῦσι — παρεμβάλλω put in beside aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παρεμβάλλω put in beside fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) παρεμβάλλω put in beside fut ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβαλοῦσιν — παρεμβάλλω put in beside aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παρεμβάλλω put in beside fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) παρεμβάλλω put in beside fut ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβεβλημένα — παρεμβάλλω put in beside perf part mp neut nom/voc/acc pl (epic) παρεμβεβλημένᾱ , παρεμβάλλω put in beside perf part mp fem nom/voc/acc dual (epic) παρεμβεβλημένᾱ , παρεμβάλλω put in beside perf part mp fem nom/voc sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβάλετε — παρεμβάλλω put in beside aor imperat act 2nd pl παρεμβά̱λετε , παρεμβάλλω put in beside aor subj act 2nd pl (epic doric) παρεμβάλλω put in beside aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβάλλῃ — παρεμβάλλω put in beside pres subj mp 2nd sg παρεμβάλλω put in beside pres ind mp 2nd sg παρεμβάλλω put in beside pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβαλεῖ — παρεμβάλλω put in beside fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) παρεμβάλλω put in beside fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεμβαλεῖν — παρεμβάλλω put in beside aor inf act (attic epic doric) παρεμβάλλω put in beside fut inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”